Aviso legal

Quién está detrás de esta web

Esta web es de Luis Leopoldo Ubiña Velázquez, que tiene la ortopedia abierta con el nombre comercial Ortopedia Ubiña.

Estos datos se publican porque el artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información, obliga a que cualquiera pueda saber con quién trata.

Para qué sirve esta web

Para contar qué se vende y qué se hace en la tienda de la calle San José Baja, y para que quien quiera pueda escribir. Aquí no se compra nada: los precios, la disponibilidad y las recetas del Servicio Andaluz de Salud se atienden en la tienda o por teléfono.

Las fichas de producto son orientativas. Un collarín, una faja o una silla de ruedas se eligen y se ajustan a cada persona, muchas veces con la prescripción del médico delante, y nada de lo que se lee aquí sustituye esa consulta.

Textos, fotografías y marcas

Los textos y el logotipo son de Ortopedia Ubiña. Muchas fotografías de producto son de sus fabricantes y se enseñan para que se reconozca el artículo; las marcas que aparecen son de sus dueños. Se puede ver, imprimir y guardar lo publicado para uso personal. Para cualquier otro uso hace falta permiso, que se pide en info@ortopediaubiña.es.

Enlaces a otros sitios

El plano del pie enlaza a Google Maps, y el crédito del pie a la web de quien mantiene esta. Lo que pase en esas páginas depende de quien las gestiona, y allí rigen sus propias condiciones.

Responsabilidad

La información se revisa, pero puede haber erratas o quedarse desfasada. Si algo de lo que se lee aquí es importante para una decisión, conviene confirmarlo por teléfono antes. Tampoco se responde de las interrupciones del servicio ni de lo que ocurra en las webs de terceros a las que se enlaza.

Qué ley se aplica

La española. Si hubiera una discusión que no se arregle hablando, la resuelven los juzgados que correspondan por ley; cuando quien reclama es un consumidor, los de su domicilio.

Política de privacidad

Lo esencial

Esta web recoge datos en un único sitio: el formulario de contacto. Lo que se escribe ahí llega por correo a la ortopedia, se usa para contestar y no se cede a nadie. No hay cookies, no hay analítica y no se hacen perfiles.

Quién trata los datos

  • Responsable: Luis Leopoldo Ubiña Velázquez (NIF 24274767S), Ortopedia Ubiña
  • Domicilio: Calle San José Baja, 9, 18005 Granada
  • Correo electrónico: info@ortopediaubiña.es

No hay delegado de protección de datos porque la actividad no obliga a nombrarlo. Para cualquier asunto de este texto se escribe a esa dirección.

Qué datos se recogen y para qué

Los del formulario: nombre, correo electrónico, teléfono si se quiere dar, y el mensaje. El formulario tiene dos casillas, y cada una es una finalidad distinta:

  • Prestación del servicio. Contestar a la consulta y, si de ahí sale un encargo, atenderlo. Es obligatoria, porque sin ella no se puede responder. La base es el consentimiento que se da al marcarla (artículo 6.1.a del Reglamento (UE) 2016/679).
  • Información de productos y servicios. Recibir de vez en cuando avisos de la tienda. Es voluntaria: quien no la marca no recibe nada y su consulta se contesta igual. Se puede retirar en cualquier momento escribiendo a info@ortopediaubiña.es.

Retirar un consentimiento no afecta a lo que se hiciera antes con él.

Si el mensaje habla de salud

En una ortopedia es normal contar una lesión, una operación o una medida. Esos son datos de salud, que la ley protege más. Si se incluyen en el mensaje, se usan sólo para contestar y se entiende que quien los escribe y los envía consiente expresamente en ello (artículo 9.2.a del RGPD). Quien prefiera no mandarlos por correo puede contarlos por teléfono o en la tienda.

Cuánto tiempo se guardan

El mensaje, mientras dure la conversación y como mucho un año después si no llega a haber relación comercial. Los datos para enviar información, hasta que se pida dejar de recibirla. Si hay una venta, la documentación que la ley manda conservar se guarda los plazos de la normativa fiscal y mercantil.

Quién más interviene

No se venden ni se ceden datos a nadie, salvo que lo pida un juez o una administración con derecho a pedirlo. Sí hay dos empresas que tocan el formulario por encargo de la ortopedia y sólo para que funcione:

  • Nomad Code, S.L., que mantiene y aloja la web.
  • Axarnet Comunicaciones, S.L., dueña del servidor, que está en Valencia.

Transferencia internacional: el correo acaba en Hotmail

El formulario escribe a info@ortopediaubiña.es, y esa dirección reenvía los mensajes a la cuenta de Hotmail con la que la ortopedia atiende el correo. Hotmail es un servicio de Microsoft Corporation, así que el mensaje sale del Espacio Económico Europeo hacia Estados Unidos.

Esa transferencia se ampara en la Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795 de la Comisión, de 10 de julio de 2023, relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., que considera adecuado el nivel de protección de las empresas adheridas a ese marco, entre ellas Microsoft. El Tribunal General de la UE confirmó la decisión el 3 de septiembre de 2025 (asunto T-553/23). Quien no quiera que su consulta pase por ahí puede llamar al 958 26 35 48 o acercarse a la tienda.

Qué derechos hay y cómo se ejercen

Los del RGPD: acceder a los datos, corregirlos, pedir que se borren, oponerse al tratamiento, limitarlo y pedir una copia en un formato que se pueda leer. Se ejercen escribiendo a info@ortopediaubiña.es o en la tienda. Se contesta en un mes.

Si la respuesta no convence, se puede reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos en aepd.es. Es gratis y no hace falta abogado.

Seguridad

La web va cifrada. El formulario lleva comprobaciones para que los robots no lo usen como buzón de spam y no guarda en ningún sitio lo que se envía: lo manda por correo y nada más. Si alguna vez pasara algo que afectara a los datos de alguien, se le avisaría.

Última actualización: 15 de septiembre de 2026.